Add parallel Print Page Options

[a] Rejún, el oficial a cargo, y Simsay, el secretario, escribieron una carta al rey Artajerjes en contra de la gente de Jerusalén. Así decía la carta:

Esta carta es de parte de Rejún, el oficial a cargo, Simsay, el secretario, los jueces, los altos funcionarios de Trípoli, Persia, de Érec, de Babilonia, del pueblo Elamita de Susa, 10 y de toda la demás gente que el grandioso y poderoso Asurbanipal[b] trasladó a la ciudad de Samaria y a otros lugares de la región que está al occidente del río Éufrates.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:8 Aquí la lengua original cambia de hebreo a arameo, la lengua diplomática del Imperio persa.
  2. 4:10 Asurbanipal Textualmente Asnapar. Probablemente forma corrupta de Asurbanipal, rey de Asiria (aproximadamente 668-629 a. C.), que continuó la política de Sargón y Esar-hadón.